Trong tiếng Pháp, có nhiều cặp phát âm rất dễ gây nhầm lẫn, trong đó chúng ta không thể không kể đến âm [s] và [z]. Nhưng với mỗi từ, mỗi vị trí, chúng lại có sự khác biệt khá tế nhị. Trong bài viết này, Phương Nam Education sẽ giúp bạn phân biệt 2 âm tiết này.

Âm [s]

Chúng ta phát âm là [s] trong các trường hợp sau:

Khi thấy các từ đọc bắt đầu bằng s, sc, c, ç: savoir, science, cinéma, ça, …
Khi ở giữa các từ và được viết bởi s, ss, sc, s, ç, t, x: danser, poisson, descendre, décider, garçon, initiale, soixante,...
Khi ở cuối các từ kết thúc bằng s hoặc x: as, vis, six, dix,...

Lưu ý: đa số các trường hợp, s hoặc x ở cuối từ không được phát âm: jus, cas, tous, tas, voix, noix, paix,...

Âm [z]

Chúng ta phát âm là [z] trong các trường hợp sau:

Từ bắt đầu với chữ cái z: zoo, zapper, zigzag,...
Khi ở giữa các từ và được viết bởi các chữ s, z, zz, x: désert, poison, gazon, dizaine, blizzard, sixième, dixième,...
Khi ở cuối các từ kết thúc bằng se, z, zz: phrase, gaz, jazz,...

Lưu ý: đa số các trường hợp, z ở cuối từ không được phát âm: riz, nez, mangez,...

Một số từ dễ nhầm lẫn

Các từ dưới đây chỉ khác nhau cách phát âm giữa [s] và [z]. Vì vậy, bạn nên chú ý phát âm đúng để tránh việc hiểu nhầm ý của bạn.

Hy vọng bài viết đã giúp các bạn phân biệt một cách nhanh chóng và dễ dàng hơn hai âm [s] và [z]. Từ đó, đọc và giao tiếp tiếng Pháp một cách nhuần nhuyễn và thuần thục hơn.

Nguồn: leflepourlescurieux.com