Adjectifs occasionnels (tính từ giả) trong tiếng Pháp là những từ không phải là tính từ nhưng lại đóng vai trò giống như tính từ trong câu. Những tính từ giả này không cần hợp với giống và số của danh từ mà nó bổ nghĩa. Có 3 loại tính từ giả

1. Trạng từ được sử dụng như tính từ giả

C'est une femme bien 
cô ta là một người đàn bà tốt.  

Ils sont mal ce matin
Họ bị bệnh vào sáng nay.

 La porte avant est ouverte
Cửa trước đang mở.

Chỉ có một số trạng từ dưới đây có thể được dùng để làm tính từ

2. Danh từ được sử dụng như tính từ

des mamans gâteau – bà mạ dịu hiền    

les ID utilisateur – ID của người sử dụng    

les opérations escargot – vùng phong tỏa    

les services Web – dịch vụ internet    

les câbles vidéo – video cáp    

la porte sud – cánh cửa (nằm ở) phía nam

Những danh từ dùng làm tính từ giả này không cần hợp với giống và số của những danh từ mà nó bổ nghĩa. Tuy nhiên những tính từ nào nằm torng những ngữ danh từ này thì vẫn phài tuân theo quy tắc bình thường của tính từ.

Ces livres sont bon marché – Những quyển sách này rất rẻ

Cette table est meilleur marché – Cái bàn này thì rẻ hơn.

Elle est très collet monté – Cô ấy rất nghiêm túc    

Nous avons une porte à va-et-vient – chúng tôi có một cánh cửa tự động.    

Il est de bonne humeur – anh ta đang trong tâm trạng tốt.

3. Tiền tố (Préfixe) dùng như tính từ

Có 5 tiền tố thường được dùng để làm tính từ, và các tiền tố này thường không có nghĩa trang trọng

Những tiền tố này cũng không cần hợp với giống và số của danh từ

 La fête va être extra ! – Bữa tiệc này sẽ rất tuyệt.    

J'ai besoin d'une jupe maxi – Tôi cần một cái váy dài    

Tes frères sont super – Những ông anh của bạn thật là tuyệt.

>> Xem thêm: http://hoctiengphap.com/v77/bai-1.html