Các bạn đang bị rối rem khi không biết vị trí đặt tính từ trong tiếng Pháp? Bạn đặt “loạn xà ngầu” và không biết khi đặt phía trước, phía sau của danh từ? Vậy thì bài viết dưới đây sẽ giúp bạn gỡ rối thắc mắc đó nha!

Quy tắc chung về vị trí của tính từ trong tiếng Pháp

Thông thường các tính từ tính ngữ (các tính từ dùng để miêu tả hình thái, cảm xúc, giác quan,...) thường được đặt phía sau danh từ mà chúng bổ ngữ.

Tuy nhiên, một số tính từ có thể đứng trước hoặc sau danh từ nhưng chúng sẽ thay đổi ý nghĩa của câu.

Ví dụ:

- Napoléon n’était pas un homme grand, mais un grand homme. (Napoleon không phải là một người đàn ông to lớn, nhưng là một người nổi tiếng)

Các vị trí của tính từ trong tiếng Pháp

Tính từ thường được đặt sau danh từ mà nó bổ ngữ

Thông thường, tất cả các tính từ đều nằm ở phía sau danh từ mà nó bổ nghĩa.

Tính từ thường được đặt sau danh từ mà nó bổ ngữ

Ví dụ: 

- Je mange un plat délicieux. (Tôi ăn một dĩa thức ăn rất ngon)

- Un homme chaleureux me donne un bonbon. (Một người đàn ông ấm áp cho tôi một viên kẹo)

Vị trí của tính từ chỉ màu sắc

Trong tiếng Pháp, các tính từ chỉ màu sắc luôn luôn nằm phía sau danh từ mà nó bổ nghĩa.

Tính từ chỉ màu sắc luôn luôn nằm phía sau danh từ

Ví dụ:

- J'aime ce blouson noir. (Tôi thích cái áo khoác màu đen này)

- Maman achète une table blanche. (Mẹ tôi mua một cái bàn màu trắng)

Vị trí các tính từ ngắn trong tiếng Pháp

Trong tiếng Pháp, các tính từ ngắn đều đứng ở phía trước danh từ mà nó bổ nghĩa.

Các tính từ ngắn mà chúng ta hay gặp là: beau (đẹp), bon (tốt), bref (ngắn), grand (to), gros (lớn), faux (sai), haut (cao), jeune (trẻ), joli (xinh xắn), mauvais (tồi), meilleur (tốt hơn), nouveau (mới), petit (nhỏ), vieux (cũ),...

Các tính từ ngắn đều đứng ở phía trước danh từ
 

Ví dụ:

- Il y a un petit restaurant près de chez moi. (Có một nhà hàng nhỏ gần nhà tôi)

- Maman aime les jolies fleurs. (Me tôi thích những bông hoa xinh đẹp)

Một danh từ có nhiều tính từ bổ ngữ

Khi một danh từ được đi kèm với hai hoặc nhiều tính từ, chúng được đặt sau danh từ nếu chúng được phối hợp, tức là được kết nối bằng một liên từ phối hợp (mais, donc, or, car, et, ou, ni…ni…).

Ví dụ:

- Elle avait un visage beau mais sévère. (Cô ấy có một khuôn mặt xinh đẹp nhưng nghiêm nghị)

Nếu chúng không được phối hợp, chúng sẽ đi kèm hai bên (kẹp giữa) danh từ mà chúng đề cập đến.

Ví dụ:

Elle portait une grande jupe bleue. (Cô ấy đang mặc một chiếc váy lớn màu xanh lam)

Vị trí của tính từ thay đổi nghĩa trong câu

Một số tính từ có thể được đặt trước hoặc sau danh từ, tuy nhiên chúng sẽ thay đổi nghĩa của câu hoặc danh từ mà chúng bổ nghĩa. Cùng xem bảng dưới đây để xem chúng thay đổi nghĩa thế nào nhé!

Để có thể nắm bắt tốt ngữ pháp tiếng Pháp, hãy kiếm cho mình một khóa học tiếng Pháp để có thể hiểu sau và hiểu rõ các trường hợp riêng lẻ của chúng. Còn  chờ gì nữa mà không cầm điện thoại lên và gọi đến số hotline 1900 7060, nhân viên của Phuong Nam Education luôn sẵn sàng tư vấn các khóa học tiếng Pháp uy tín cho bạn. Các lớp tiếng Pháp tại Phuong Nam Education được khai giảng thường xuyên và cũng sẽ có các khóa học online/offline, đáp ứng mọi nhu cầu về địa lý, thời gian cho những người bận rộn.

Hi vọng rằng bài học về Vị trí của tính từ trong tiếng Pháp sẽ giúp các bạn “newbie” nói riêng nắm bắt tốt cách sử dụng tính từ và củng cố lại kiến thức ngữ pháp của các bạn học tiếng Pháp nói chung, giúp các bạn nhuần nhuyễn hơn trong việc giao tiếp, viết bài viết và cũng cũng như học tiếng Pháp.

Chúc các bạn thành công!

Tags: vị trí của tính từ, vị trí tính từ trong tiếng Pháp, các vị trí tính từ hay gặp, tính từ nằm phía trước danh từ, tính từ nằm phía sau danh từ, tính từ thay đổi nghĩa của câu trong tiếng Pháp